1. Агата
  2. Грамматика
  3. Основы предложения

Was и were: to be в прошедшем времени и упражнения

Was и were — формы глагола be для прошлого: I was at home — «Я был дома», you were right — «Ты был прав». Вопрос и отрицание с ними строятся без did.

I · he · she · it

am / is → was

I was at home.

Я был дома.

You · we · they

are → were

They were friends.

Они были друзьями.

С you — were, даже если собеседник один. Это соответствие для обычного прошедшего; условное If I were… разобрано отдельно ниже.

Содержание страницы
  1. Was или were: как выбрать форму
  2. Утверждение, отрицание, вопрос и краткий ответ
  3. There was и there were
  4. Когда нужны was и were
  5. Was/were и Past Simple с did: в чём разница
  6. Частые трудности и границы правила
  7. Разбор ошибок
  8. Упражнения
  9. Частые вопросы
  10. Что смотреть дальше

Was или were: как выбрать форму

Выбор зависит от подлежащего — того, о ком или о чём говорится. В обычном сообщении о прошлом замените его местоимением: с I, he, she, it нужна форма was, с you, we, they — were.

Согласование формы to be с подлежащим
Настоящее времяПрошедшее времяПример и перевод
I amI wasI was at home. — Я был дома.
he / she / it ishe / she / it wasShe was tired. — Она устала.
you areyou wereYou were right. — Ты был прав.
we / they arewe / they wereThey were friends. — Они были друзьями.

Соответствие am / is → was, are → were помогает перенести фразу из настоящего в прошлое. С you в стандартном английском нужна форма were и для одного человека: You were late. — Ты опоздал.

Подлежащее не обязательно выражено местоимением. Форму подсказывает смысл:

Один человек → he

My brother was at work.

Мой брат был на работе (он, единственное число).

Сочетание my brother заменяем на he: нужна форма was.

Несколько человек → they

My parents were at work.

Мои родители были на работе (они, множественное число).

Сочетание my parents заменяем на they: нужна форма were.

Утверждение, отрицание, вопрос и краткий ответ

С was и were не нужен вспомогательный глагол did: это и есть формы глагола to be. Отрицание строится добавлением not, а общий вопрос — переносом was / were перед подлежащим.

Основные формы с was и were
ФормаКак строитсяПример и перевод
УтверждениеПодлежащее + was/were + остальноеWe were in London. — Мы были в Лондоне.
ОтрицаниеПодлежащее + was not / were not + остальноеHe wasn’t at school. — Он не был в школе.
Общий вопросWas/Were + подлежащее + остальное?Were you busy yesterday? — Ты был занят вчера?
Краткий ответYes, I was. No, they weren’t.Was she at home? — Yes, she was. — Она была дома? — Да.
Специальный вопросВопросительное слово + was/were + подлежащее + остальное?Where were you last night? — Где ты был вчера вечером?

В кратком ответе форму выбирают по подлежащему ответа: Were you busy? — Yes, I was. / No, I wasn’t. — Ты был занят? — Да. / Нет. Если вопрос о нескольких людях, форма сохраняется: Were they busy? — Yes, they were. — Они были заняты? — Да.

Когда вопросительное слово само называет подлежащее, отдельного подлежащего после was / were нет: Who was at home? — Кто был дома?

You were at the party? — Ты был на вечеринке? — возможно как удивлённый переспрос. Для нейтрального вопроса о неизвестном факте используют инверсию: Were you at the party? — Ты был на вечеринке?

Сокращения wasn’t и weren’t

В речи и обычном письме was not сокращают до wasn’t, а were not — до weren’t. Сокращение должно совпадать с формой: He wasn’t ready. — Он не был готов; They weren’t ready. — Они не были готовы. Полные формы (was not, were not) тоже правильны и подходят для формального письма.

Отрицательные вопросы

В сокращённом отрицательном вопросе n’t остаётся при глаголе перед подлежащим: Weren’t you at the meeting? — Разве тебя не было на встрече? В полной форме not стоит после подлежащего: Were you not at the meeting? — Разве тебя не было на встрече? Такой вопрос звучит более формально.

There was и there were

Оборот there was / there were сообщает, что что-то было или находилось в каком-то месте. Выбор формы снова зависит от существительного после оборота: There was перед единственным числом или неисчисляемым существительным, There were перед множественным.

  • There was a small shop near our house. — Рядом с нашим домом был маленький магазин.
  • There were two cats in the yard. — Во дворе было две кошки.
  • Was there a message for me? — Для меня было сообщение?
  • There weren’t any tickets left. — Билетов не осталось.

В разговорном перечислении возможна форма was, если первый предмет назван в единственном числе: There was a sofa and two chairs in the room. — В комнате был диван и два стула. Это оговорка для перечисления; с обычным множественным числом нужна форма were. Подробнее об обороте — в статье there is и there are.

Когда нужны was и were

Как самостоятельный глагол be связывает человека или предмет с описанием: где он был, кем был или каким был. В настоящем по-русски часто нет отдельного глагола («она дома»), а в прошлом появляется «был / была / были».

Типичные ситуации употребления
СитуацияПример и перевод
ВозрастShe was seven then. — Тогда ей было семь лет.
ПогодаIt was cold and windy. — Было холодно и ветрено.
Чувства и состояниеWe were glad to see them. — Мы были рады их видеть.
МестоположениеThe keys were on the table. — Ключи были на столе.
ВремяIt was late. — Было поздно.
Профессия, рольMy grandfather was a pilot. — Мой дедушка был лётчиком.
Место рожденияI was born in Moscow. — Я родился в Москве.

Was / were бывают и вспомогательными: они помогают образовать другую глагольную форму. В Past Continuous это was / were + -ing: He was working at eight. — В восемь он работал, был в процессе работы. Поэтому правило «действие — без was/were» не подходит ко всем временам.

Обратите внимание на выражение was born / were born: рассказывая о состоявшемся рождении конкретного человека, используют прошедшее время. Это пассивная конструкция, но её можно запомнить целиком: They were born in the same year. — Они родились в один год. Настоящее возможно в общем утверждении, например A baby is born every minute. — Каждую минуту рождается ребёнок; для даты собственного рождения выбирайте I was born.

Was/were и Past Simple с did: в чём разница

В Past Simple различайте be и обычный смысловой глагол, который сам называет действие или состояние. He was at work сообщает, где он был; He worked — что он работал. Общий вопрос и отрицание с work строятся с did, с be — без него.

To be в прошедшем времени и смысловой глагол в Past Simple
Что за глаголУтверждениеОтрицаниеВопрос
to be (быть)He was at work.He wasn’t at work.Was he at work?
смысловой глаголHe worked yesterday.He didn’t work yesterday.Did he work yesterday?

Для вопроса и отрицания с was / were не добавляйте did. После вспомогательного did обычный смысловой глагол стоит в начальной форме: Did you see him? — Ты его видел?

В разных частях предложения формы могут соседствовать: Did you work when you were a student? — Ты работал, когда был студентом? Вопрос относится к work, а were описывает прошлое в части с when. Правильные и неправильные глаголы разобраны в статье Past Simple.

Частые трудности и границы правила

Was и were с «you»

Слово you в английском означает и «ты», и «вы», но в обоих случаях требует were: You were the first. — Ты был первым. Форма you was встречается в разговорной речи некоторых носителей, но в учебной норме считается ошибкой.

Оборот «if I were you»

Есть устойчивое выражение, где с I используется were: If I were you, I would wait. — На твоём месте я бы подождал. Здесь воображают другую ситуацию сейчас или в будущем, а не вспоминают прошлое.

В нереальном условии were возможно также с he, she, it. Встречается и was, особенно в речи; для совета «на твоём месте» выбирайте If I were you. Подробнее — в статье Second Conditional. С обычным прошедшим фактом правило не меняется: I was at home yesterday. — Я был дома вчера (я действительно был дома).

Подлежащее из нескольких слов

Форму определяет смысл подлежащего, а не его длина. Kate and Ann were at the cinema. — Кейт и Анна были в кино (их двое, значит were). The weather was fine. — Погода была хорошая (одно слово-понятие, значит was).

Спорные случаи

В названиях групп, компаний и некоторых собирательных словах выбор между was и were может зависеть от того, видим мы одно целое или нескольких людей. Такие слова разбираются отдельно в статье о согласовании подлежащего и сказуемого. Для обычных существительных правило остаётся прежним: единственное число — was, множественное — were.

Разбор ошибок

Согласование с you

Так не говорят

You was very kind.

Правильно

You were very kind.

Ты был очень добр.

Почему с you нужна форма were?

В стандартном английском с you используется were, как и со we и they. Формы you was, we was, they was нарушают согласование.

Лишний did

Так не говорят

Did you at home?

Правильно

Were you at home?

Ты был дома?

Как задать вопрос с was и were?

Was / were сами образуют вопрос переносом на первое место, поэтому did здесь лишний. То же в отрицании: не I didn’t be, а I wasn’t.

Отрицание с he

Так не говорят

He weren’t at the lesson.

Правильно

He wasn’t at the lesson.

Его не было на уроке.

Почему нужна форма wasn’t?

В стандартном сообщении о прошлом с he нужна форма was, отрицание — wasn’t.

Краткий ответ

Так не говорят

Were you busy? — Yes, I were.

Правильно

Were you busy? — Yes, I was.

Ты был занят? — Да.

Почему в ответе нужна форма was?

В ответе подлежащее меняется с you на I. Поэтому форму тоже меняем: were → was.

Согласование с people

Так не говорят

There was many people in the hall.

Правильно

There were many people in the hall.

В зале было много людей.

Почему здесь нужна форма were?

В стандартной письменной речи people во множественном числе требует were.

Упражнения на эту тему

Переведите фразу на английский. Агата проверит ответ и объяснит ошибку.

Пример задания

Она была так добра к нам.

Ваш перевод на английский
Перейти к упражнениям

Пишите ответ целиком, без вариантов на выбор.

Частые вопросы

Как быстро понять, was или were?

Замените подлежащее местоимением. Если получается I, he, she, it — нужен was; если you, we, they — нужен were. My sister → she → was, my friends → they → were.

Почему с I иногда стоит were?

Were может обозначать нереальное условие в настоящем или будущем: If I were rich, I would travel. — «Если бы я был богат, я бы путешествовал». Здесь were не сообщает о прошлом. В таких условиях встречается и was; для совета выбирайте If I were you. Для обычного факта в прошлом с I нужна форма was.

Чем was/were отличается от did?

Was/were — прошедшие формы be; вопросы и отрицания с ними не требуют did: Was he tired? Для общего вопроса в Past Simple с обычным смысловым глаголом нужен did: Did he work? В разных частях одного предложения формы могут соседствовать.

Как сокращать отрицание?

Was not → wasn’t, were not → weren’t. Сокращение зависит от формы подлежащего: I wasn’t, they weren’t. Полные формы тоже правильны и подходят для формального письма.