As … as и not as … as: сравнение без сравнительной степени

Формула as … as

Схема оборота такая:

A + as + прилагательное или наречие + as + B

Между двумя as стоит слово, по которому мы сравниваем: as tall as («такой же высокий, как»), as quickly as («так же быстро, как»). Внутри оборота прилагательное или наречие остаётся в основной форме, без -er и без more.

• The yellow car is as fast as the red car. — «Жёлтая машина такая же быстрая, как красная».
• Anna is as tall as her brother. — «Анна такая же высокая, как её брат».
• He sings as well as his sister. — «Он поёт так же хорошо, как его сестра».

Существительное после второго as называют один раз и, как правило, без повторения глагола: my house is as big as yours — «мой дом такой же большой, как ваш».

Второй as — часть оборота, а не союз «так как». У союза причины as («так как, поскольку») дальше идёт целое предложение с подлежащим и глаголом: As it was late, we went home. — «Так как было поздно, мы пошли домой». В обороте as … as второй as вводит второй объект сравнения, а не причину: We went home as early as the others. — «Мы пошли домой так же рано, как остальные». Подсказка: если между словами стоит признак (fast, tall, well), это сравнение; если за as идёт причина действия — это союз.

Отрицание: not as … as и not so … as

Если один предмет уступает другому, перед первым as ставится not:

A + is not as + прилагательное + as + B

• Sam is not as rich as Bill. — «Сэм не такой богатый, как Билл» (то есть Билл богаче).
• The mouse is not as big as the elephant. — «Мышь не такая большая, как слон».
• This film is not as interesting as the book. — «Фильм не такой интересный, как книга».

Вместо первого as в отрицании можно поставить so: Sam is not so rich as Bill. Оба варианта правильны и означают одно и то же. Разница только в стиле: not so … as звучит книжнее и встречается реже, а not as … as — обычный современный вариант. Нельзя объявлять not so … as ошибкой, но и не стоит считать его единственно верным.

Замена as на so возможна именно в отрицании. В утверждении используется только as: She is as busy as a bee. — «Она занята как пчела».

Отрицание легко пересказать через сравнительную степень, и смысл сохранится: Sam is not as rich as Bill = Bill is richer than Sam — «Билл богаче Сэма». Это полезно для проверки себя, но на самой странице сравнительную степень мы не разбираем.

Сколько: as much as и as many as

Оборот сравнивает не только качества, но и количество. Выбор слова зависит от существительного, которое мы имеем в виду.

Ошибочно использовать здесь сравнительную форму: говорят as much и as many, а не as more. Отрицание работает так же: There are not as many people as yesterday. — «Сегодня не так много людей, как вчера».

Второй объект сравнения можно не повторять, если он понятен: I earn as much. — «Я зарабатываю столько же». Но при явно названном сравнении нужен второй as: as much as before.

As … as possible и подобные

После оборота может стоять короткое слово, которое уточняет предел сравнения. Три самых частых случая:

• as … as possible — «как можно …»: Call me as soon as possible. — «Позвони мне как можно скорее».
• as … as ever — «как всегда»: Polly looked as lovely as ever. — «Полли выглядела как всегда прелестно».
• as … as necessary — «так …, как необходимо»: You can check your mail as often as necessary. — «Ты можешь проверять почту так часто, как нужно».

В утверждении и в вопросе оборот работает одинаково: Can you call me as soon as possible? — «Можешь позвонить мне как можно скорее?».

Кратность: twice as … as

Если один предмет превосходит другой в несколько раз, перед первым as ставится слово с числом: twice («в два раза»), three times («в три раза»), half («вполовину»).

twice / three times / half + as + прилагательное + as

• This room is twice as big as mine. — «Эта комната в два раза больше моей».
• A kilogram is a thousand times as heavy as a gram. — «Килограмм в тысячу раз тяжелее грамма».
• My flat is half as big as yours. — «Моя квартира вполовину меньше твоей».

Важно: кратность ставится перед первым as, а не перед прилагательным. Форма twice bigger неоднозначна и менее удачна для точной кратности, потому что сравнительная степень здесь вообще не нужна — работает оборот twice as big as.

Сравнение действий

Оборот сравнивает не только качества предметов, но и то, как выполняется действие. Наречие образа действия тоже стоит между двумя as и не меняет форму.

• I can run as fast as you. — «Я умею бегать так же быстро, как ты».
• She speaks English as fluently as a native speaker. — «Она говорит по-английски так же бегло, как носитель языка».
• He doesn’t work as carefully as his colleague. — «Он работает не так аккуратно, как его коллега».

Если сравниваются два действия, второй глагол обычно не повторяют: достаточно as fast as you, хотя можно сказать и полнее — as fast as you can run. Выбор формы прилагательного или наречия подчиняется обычным правилам (наречие описывает действие, прилагательное — предмет); отдельно здесь мы их не пересматриваем.

Что стоит после второго as

После второго as можно поставить либо местоимение в объектной форме, либо целое предложение с подлежащим и глаголом. Оба варианта грамматичны.

• He is as tall as me. — «Он такой же высокий, как я». Разговорный, самый частый вариант.
• He is as tall as I am. — то же значение, звучит полнее и формальнее.
• George doesn’t play football as well as Peter does. — «Джордж играет в футбол не так хорошо, как Питер». Здесь does заменяет смысловой глагол play.

Разговорную форму с местоимением (as tall as me) нельзя выдавать за ошибку: это норма современной речи. Полная форма с глаголом — вопрос стиля, а не правильности. Для замены повторяющегося глагола служат do / does / did: She dances as well as he does. — «Она танцует так же хорошо, как он».

Если после второго as стоит притяжательное местоимение или существительное в притяжательном падеже, глагол тоже не повторяется: My son is as smart as his. — «Мой сын такой же умный, как его»; Her dresses are as short as her friend’s. — «Её платья такие же короткие, как у её подруги».

Равенство или различие

Смысл выбирает форму, а не наоборот. Если предметы равны по признаку — нужен оборот as … as. Если один отличается от другого — используется сравнительная степень с than (это отдельная тема).

• Равенство: My phone is as modern as yours. — «Мой телефон такой же современный, как твой».
• Различие: My phone is more modern than yours. — «Мой телефон современнее твоего».

Одна и та же ситуация может быть описана с двух сторон: This city is not as noisy as Moscow и Moscow is noisier than this city означают одно и то же. Выбирайте оборот as … as, когда второй объект уже назван или когда важнее показать равенство/уступку, а не превосходство. Подробно правила -er и more разбираются в уроке о степенях сравнения, здесь мы их не повторяем.

Сводная таблица

Готовая шпаргалка по формам оборота.

Частые вопросы

Что смотреть дальше