1. Агата
  2. Словарь
  3. Путешествия

Слово · существительное

visa

/ˈviːzə/

Формыvisavisas

Visa — виза: разрешение на въезд, транзит или выезд из страны. Подать заявление на визу — apply for a visa, получить её — get a visa.

1визаB2#

Слово обозначает разрешение для поездки в определённую страну, а также документ или отметку в паспорте, которыми оно оформлено. Это исчисляемое существительное: a visa — одна виза, visas — несколько виз. В сочетании apply for a visa предлог for связывает подачу заявления с тем, что человек хочет получить. Подача заявления ещё не означает получения визы. О поездке или пребывании по визе говорят on a visa: on a student visa, on a work visa.

Как строится

  • apply for a visa
  • get a visa
  • on a + тип визы + visa
  • She applied for a visa.

    Она подала заявление на визу.

  • How can I get a visa?

    Как я могу получить визу?

Ещё 2 примера
  • I'm here on a work visa.

    Я здесь по рабочей визе.

  • When does the visa expire?

    Когда истекает срок действия визы?

Сочетания

  • a tourist visaтуристическая виза
  • a student visaстуденческая виза
  • a work visaрабочая виза
  • a transit visaтранзитная виза
  • a visa applicationзаявление на визу
  • extend a visaпродлить визу
  • a visa expiresсрок действия визы истекает

Частые ошибки

Так не говорят

I applied a visa.

Правильно

I applied for a visa.

Почему так?

В значении «подать заявление на визу» после apply нужен предлог for.

Так не говорят

I need visa.

Правильно

I need a visa.

Почему так?

Когда речь об одной визе вообще, перед исчисляемым visa нужен артикль a.

Проверьте свой уровень английского

Переводите короткие фразы с русского на английский — Агата оценит уровень по ответам и подберёт задания по силам.