1. Агата
  2. Словарь
  3. Путешествия

Слово · существительное и глагол

book

/bʊk/

Формыbookbooksbookedbooking

Book — «книга», бумажная или электронная. Как глагол book значит «бронировать»: заранее заказывать номер, билет, столик или услугу.

Существительное

1книга#

Book — книга, которую читают: например, роман, сборник стихов или пособие. Так называют и бумажную книгу, и произведение в электронном виде. Это исчисляемое существительное: a book — одна книга, books — книги. Тему книги указывают с about или on: a book about cats — книга о кошках; автора — с by: a book by Stephen King — книга Стивена Кинга.

Как строится

  • read/write a book
  • a book about/on + тема
  • a book by + автор
  • Have you read any good books recently?

    Ты читал какие-нибудь хорошие книги в последнее время?

  • She wrote a book on car maintenance.

    Она написала книгу об обслуживании автомобилей.

Глагол

2бронировать, заказывать заранее#

С помощью book вы договариваетесь, что номер, место или услуга будут доступны вам в нужное время. После глагола можно сразу назвать предмет бронирования: book a room, book a ticket. Если из ситуации понятно, что бронируют, дополнение можно опустить: book early — бронируйте заранее. Чтобы указать, для кого бронируете, используйте book a room for someone или book someone a room. В просьбе о столике for two означает «на двоих», а for 8 o’clock — «на восемь часов». In advance означает «заранее», online — «через интернет». Fully booked означает, что свободных мест или номеров уже нет. Booked — форма прошедшего времени и причастие; booking — форма на -ing, как в I’m booking two train tickets.

Как строится

  • book + объект
  • book + объект + for + получатель
  • book + получатель + объект
  • be fully booked
  • I booked a room online.

    Я забронировал номер онлайн.

  • I'm booking two train tickets.

    Я бронирую два билета на поезд.

Ещё 5 примеров
  • I'd like to book a table for two for 8 o'clock tonight.

    Я хотел бы забронировать столик на двоих на восемь часов сегодня вечером.

  • Will you book a room for us?

    Ты забронируешь номер для нас?

  • I've booked you a room at the Park Hotel.

    Я забронировал тебе номер в отеле «Парк».

  • Did you book this apartment in advance?

    Ты заранее забронировал эту квартиру?

  • I'm sorry—we're fully booked.

    Извините, свободных мест у нас нет.

Сочетания

  • book a roomзабронировать номер
  • book a flightзабронировать билет на самолёт
  • book a tableзабронировать столик
  • book in advanceбронировать заранее
  • book onlineбронировать через интернет
  • be fully bookedне иметь свободных мест: всё забронировано

Проверьте свой уровень английского

Переводите короткие фразы с русского на английский — Агата оценит уровень по ответам и подберёт задания по силам.