1. Агата
  2. Словарь
  3. Еда

Слово · существительное

meal

/miːl/

Формыmealmeals

Meal — приём пищи: завтрак, обед, ужин или еда, которую подают и съедают за один раз. Food называет еду вообще, а meal помогает выделить отдельный приём пищи.

1приём пищи, еда, обед, ужин — по контекстуA1#

Используйте meal, когда говорите о том, как человек завтракает, обедает или ужинает, либо о приготовленной для этого еде. Само слово не уточняет время суток: завтрак тоже meal. Это исчисляемое существительное: a meal — один приём пищи, three meals — три. В предложении We bought some food and cooked a meal слово food обозначает купленные продукты, а meal — приготовленную из них еду на один раз. По-русски meal часто естественно переводится как «обед», «ужин» или просто «еда», если ситуация понятна.

Как строится

  • have/eat a meal
  • cook/prepare a meal
  • a meal of + название еды
  • Breakfast is her favorite meal.

    Завтрак — её любимый приём пищи.

  • He has three full meals a day.

    Он ест три раза в день, каждый раз полноценно.

Ещё 2 примера
  • We bought some food and cooked a meal.

    Мы купили продукты и приготовили обед.

  • Enjoy your meal.

    Приятного аппетита.

Сочетания

  • have a mealпоесть
  • prepare a mealприготовить еду
  • go out for a mealсходить поесть в кафе или ресторан
  • between mealsмежду приёмами пищи
  • a three-course mealобед или ужин из трёх блюд

Частые ошибки

Так не говорят

I have three meal a day.

Правильно

I have three meals a day.

Почему так?

Когда считаем приёмы пищи, meal употребляется как исчисляемое существительное. После three нужна форма множественного числа meals.

Проверьте свой уровень английского

Переводите короткие фразы с русского на английский — Агата оценит уровень по ответам и подберёт задания по силам.