Слово · существительное
flight
Формыflightflights
Flight — рейс или перелёт: поездка по воздуху либо конкретный рейс в расписании авиакомпании.
1рейс, перелёт, полётA1#
Flight называют сам перелёт, когда говорят о его длительности или впечатлениях, и рейс, когда обсуждают номер, время вылета или бронирование. В этих значениях слово исчисляемое: a flight, two flights. Откуда летят, указывают через from, куда — через to. О пассажире на конкретном рейсе говорят on a flight. Book a flight значит забронировать место на рейсе, catch a flight — успеть на рейс и улететь им, а miss a flight — опоздать на него.
Как строится
- a flight from … to …
- on a flight
- book/catch/miss a flight
The flight will take four hours.
Перелёт займёт четыре часа.
We met on a flight from London to Paris.
Мы познакомились во время перелёта из Лондона в Париж.
Ещё 3 примера
You can book your flight online.
Вы можете забронировать билет на рейс через интернет.
If we leave now, I can catch the earlier flight.
Если мы выйдем сейчас, я успею на более ранний рейс.
I missed my flight.
Я опоздал на свой рейс.
Сочетания
- book a flightзабронировать место на рейсе
- catch a flightуспеть на рейс
- miss a flightопоздать на рейс
- a connecting flightстыковочный рейс
- a domestic flightвнутренний рейс
- an international flightмеждународный рейс
- a non-stop flightбеспосадочный рейс
- a flight is delayedрейс задерживается
- a flight is cancelledрейс отменён
- flight numberномер рейса
Частые ошибки
Так не говорят
a flight in Paris
Правильно
a flight to Paris
Почему так?
Если речь о рейсе в Париж, пункт назначения вводится через to. Предлог in обозначает местонахождение и не передаёт направление перелёта.
Проверьте свой уровень английского
Переводите короткие фразы с русского на английский — Агата оценит уровень по ответам и подберёт задания по силам.