1. Агата
  2. Грамматика
  3. Времена
  4. Будущее

Be going to: правило, планы и прогнозы с упражнениями

Be going to помогает сказать, что вы уже решили сделать, или предсказать событие по тому, что известно сейчас.

Намерение

be going to + V

We are going to visit our grandparents on Sunday.

В воскресенье мы собираемся навестить бабушку с дедушкой.

Прогноз по признакам

be going to + V

Look at those clouds! It is going to rain.

Посмотри на те тучи! Сейчас пойдёт дождь.

Форму be выбирают по подлежащему, после going to ставят начальную форму глагола. Буква V обозначает смысловой глагол: visit, rain, be.

Содержание страницы
  1. Как образуется be going to: формула и таблица
  2. Выбор am, is или are
  3. Планы и намерения: решение уже принято
  4. Прогнозы по видимым признакам
  5. Отрицание, вопрос и краткий ответ
  6. Going to или will: короткий ориентир
  7. Глаголы go и come, разговорное gonna
  8. Проверьте себя
  9. Разбор ошибок
  10. Упражнения
  11. Частые вопросы
  12. Что смотреть дальше

Как образуется be going to: формула и таблица

Схема одинакова для всех лиц: подлежащее + am, is или are + going to + инфинитив без to. Меняется только форма be; слова going to остаются неизменными, а смысловой глагол всегда стоит в начальной форме: travel, call, buy, rain.

Формы be going to: утверждение, отрицание, вопрос и краткий ответ
ФормаКак строитсяПример
Утверждениеam/is/are + going to + VI am going to call her. — Я собираюсь позвонить ей.
Отрицаниеam/is/are + not + going to + VThey are not going to move. / They aren’t going to move. — Они не собираются переезжать.
Общий вопросAm/Is/Are + подлежащее + going to + V?Are you going to join us? — Ты собираешься к нам присоединиться?
Вопрос со словомWhat/Where/When + am/is/are + подлежащее + going to + V?When are they going to arrive? — Когда они собираются приехать?
Краткий ответYes, … am/is/are. / No, … am not / isn’t / aren’t.Are you going to wait? — Yes, I am. / No, I’m not. — Да. / Нет.

В речи формы be сокращают: I’m going to, you’re going to, he’s going to, we’re going to. В отрицании используйте I’m not going to, isn’t going to, aren’t going to. В коротком ответе обычно звучит полная форма: Is she going to come? — Yes, she is.

Частица to перед смысловым глаголом нужна один раз. После going to идёт чистый инфинитив: I am going to study. — Я собираюсь учиться; не I am going to to study.

Выбор am, is или are

С I ставьте am, с he, she, it — is, с you, we, they — are. С you нужна are и при обращении к одному человеку.

Какая форма be нужна с каким подлежащим
ПодлежащееФорма beПример
IamI am going to rest. — Я собираюсь отдохнуть.
he, she, it и существительное в единственном числеisShe is going to sing. — Она собирается петь.
you, we, they и существительное во множественном числеareThey are going to study. — Они собираются учиться.

Подлежащее может быть длинным: My parents are going to buy a house. — Мои родители собираются купить дом. The weather is going to change. — Погода скоро изменится. Форму be определяет не ближайшее слово, а то, о ком или о чём идёт речь.

Планы и намерения: решение уже принято

Be going to показывает намерение: решение обычно принято до разговора. Договорённость с другим человеком не обязательна, и план может относиться как к ближайшему, так и к далёкому будущему.

  • We are going to visit our grandparents on Sunday. — В воскресенье мы собираемся навестить бабушку с дедушкой.
  • I am going to learn to swim this summer. — Этим летом я собираюсь научиться плавать.
  • She is going to save money for a new laptop. — Она собирается копить деньги на новый ноутбук.
  • They are going to start their own business. — Они собираются открыть своё дело.

Если решение приходит в момент речи, а не было готово заранее, английский обычно выбирает will: I’ll take a taxi. — Возьму такси. Как строить эту форму и выражать обещания, объясняет урок Future Simple.

Прогнозы по видимым признакам

Для прогноза going to связывает будущее с нынешней ситуацией: это вывод на основе того, что видно или известно сейчас. Признак уже есть, и говорящий делает из него вывод.

  • Look at those clouds! It is going to rain. — Посмотри на те тучи! Сейчас пойдёт дождь. Тучи — видимая причина вывода.
  • Be careful! You are going to fall. — Осторожно! Ты упадёшь.
  • She is going to have a baby. — У неё будет ребёнок. Здесь речь о беременности, которая уже известна.
  • The team is playing badly. They are going to lose. — Команда играет плохо. Они проиграют.

В прогнозах going to и will могут пересекаться. Если прогноз опирается только на мнение говорящего, чаще звучит will: I think it will rain tomorrow. — Думаю, завтра будет дождь. Это ориентир, а не запрет: will тоже может опираться на известные факты. Слова I think не требуют will: I think it’s going to rain. — Думаю, пойдёт дождь. Так можно сказать, глядя на тучи.

Отрицание, вопрос и краткий ответ

Отрицание строится частицей not после формы be: I’m not going to argue. — Я не собираюсь спорить. He isn’t going to wait. — Он не собирается ждать. Обычное сокращение — isn’t и aren’t; для нейтрального отрицания с I пишем I’m not.

Общий вопрос начинается с формы be, стоящей перед подлежащим: Is he going to help? — Он собирается помочь? Are they going to stay? — Они собираются остаться? Вопрос со словом ставит вопросительное слово впереди: What are you going to do? — Что ты собираешься делать? Where is she going to work? — Где она собирается работать?

Если вопрос задают к подлежащему, порядок слов другой: who само называет действующее лицо, поэтому инверсии нет — Who is going to clean the room? — Кто собирается убрать комнату?

Краткий ответ повторяет подлежащее и форму be, без going to: Is Ann going to call? — Yes, she is. / No, she isn’t. Are you going to join? — Yes, I am. / No, I’m not.

Отрицание not going to и краткая форма won’t оба могут говорить о будущем без действия и передавать разные акценты. I’m not going to answer. — «Я не собираюсь отвечать»: говорящий сообщает о своём намерении не отвечать; это тоже может звучать как отказ. I won’t answer. — «Я не буду / не стану отвечать»: отказ или обещание. Разница тонкая, и в разговоре она часто зависит от ситуации, а не от формального правила.

Going to или will: короткий ориентир

Обе формы описывают будущее, но показывают его по-разному. В таблице — типичные акценты, а не запрет на другие варианты.

Что подсказывает выбор между going to и will
СитуацияGoing toWill
Когда принято решениеПодчёркиваем готовое намерение: I’m going to take a taxi. — Я собираюсь взять такси.Принимаем решение сейчас: I’ll take a taxi. — Возьму такси.
На чём основан прогнозПодчёркиваем нынешний признак: Look! It’s going to rain. — Смотри! Пойдёт дождь.Сообщаем предположение: I think it will rain. — Думаю, пойдёт дождь.
Помощь собеседникуСообщаем намерение: I’m going to help you. — Я собираюсь тебе помочь.Обещание или предложение: I’ll help you. — Я тебе помогу.

Если действие уже согласовано с кем-то и время зафиксировано, Present Continuous помогает представить это как договорённость: We are meeting Kate at seven. — Мы встречаемся с Кейт в семь. We are going to meet Kate at seven. — Мы собираемся встретиться с Кейт в семь — тоже возможно: акцент на намерении. Названное время само по себе не выбирает форму. Сравните эти акценты в уроке о формах будущего.

Глаголы go и come, разговорное gonna

I’m going to go: повтор допустим

Предложение I am going to go to the cinema. — Я собираюсь пойти в кино — построено правильно. Повтор going to go допустим и в разговоре; заменять его не обязательно.

  • Для договорённости о поездке или встрече часто берут Present Continuous: We are going to the theatre tonight. — Мы идём в театр сегодня вечером. Здесь go — обычный глагол направления, а не часть конструкции.
  • Если речь именно о просмотре фильма, можно сказать: I’m going to see a film. — Я собираюсь посмотреть фильм.
  • Форма going to go полностью допустима: Next month I’m going to go to St Petersburg. — В следующем месяце я собираюсь поехать в Санкт-Петербург.

После going to можно поставить и come: She is going to come later. — Она собирается прийти позже.

Не путайте go to и be going to

Это два разных сочетания. Go to — глагол go с предлогом to и названием места: I go to school by bus. — Я езжу в школу на автобусе. Be going to — конструкция с инфинитивом: I am going to study. — Я собираюсь учиться. Сравните: I’m going to school. — Я иду в школу (направление). I’m going to rest. — Я собираюсь отдохнуть (план).

Gonna

В быстрой речи going to сокращается до gonna: I’m gonna call you. — Я собираюсь тебе позвонить. Это разговорный вариант; в нейтральном письме и на уроках пишут полную форму going to. Сокращение gonna в обычной полной конструкции используется с формой be и не заменяет отдельное going в значении «идти».

Проверьте себя

Сначала составьте фразы, затем откройте ответы. В заданиях на смысл другие формы могут быть грамматичны; объясните, какой акцент передаёт выбранная форма.

  1. Вставьте форму be: My sister ___ going to study medicine. — Моя сестра собирается изучать медицину.
  2. Составьте вопрос из слов: where / they / are / going to / stay — Где они собираются остановиться?
  3. Вы видите, как чашка съезжает с края стола. Закончите прогноз с going to: The cup … fall. — Чашка сейчас упадёт.
  4. Вы вчера решили покрасить кухню. Скажите это с going to: «Я собираюсь покрасить кухню в субботу».
  5. Исправьте форму: We are going to to cook dinner. — Мы собираемся приготовить ужин.
Ответы и объяснения
  1. My sister is going to study medicine. Сестра — один человек, поэтому нужна is.
  2. Where are they going to stay? После where ставим are перед they.
  3. The cup is going to fall. Нынешний признак — положение чашки — даёт основание для прогноза. The cup will fall. тоже возможно как прогноз, но здесь мы подчёркиваем видимую ситуацию.
  4. I’m going to paint the kitchen on Saturday. Сообщаем о принятом намерении. I’ll paint the kitchen on Saturday. могло бы, например, прозвучать как обещание.
  5. We are going to cook dinner. Перед cook нужна одна частица to.

Разбор ошибок

Ошибка 1

Так не говорят

The puppy are going to sleep.

Правильно

The puppy is going to sleep.

Щенок собирается спать.

Почему так?

С единственным числом puppy нужна is.

Ошибка 2

Так не говорят

She  going to call us.

Правильно

She is going to call us.

Она собирается нам позвонить.

Почему так?

В be going to нужна форма be: с she ставим is.

Ошибка 3

Так не говорят

What you are going to do?

Правильно

What are you going to do?

Что ты собираешься делать?

Почему так?

В вопросе are стоит перед подлежащим you.

Ошибка 4

Так не говорят

We are going to buying a car.

Правильно

We are going to buy a car.

Мы собираемся купить машину.

Почему так?

После going to нужен инфинитив buy без окончания -ing.

Ошибка 5

Так не говорят

I will going to help.

Правильно

I am going to help.

Я собираюсь помочь.

Почему так?

Не смешивайте две модели будущего: am going to help или will help.

Ошибка 6

Так не говорят

I am going to to help you.

Правильно

I am going to help you.

Я собираюсь тебе помочь.

Почему так?

В конструкции going to частица to нужна один раз.

Упражнения на эту тему

Переведите фразу на английский. Агата проверит ответ и объяснит ошибку.

Пример задания

Ты собираешься купить новый дом?

Ваш перевод на английский
Перейти к упражнениям

Пишите ответ целиком, без вариантов на выбор.

Частые вопросы

Как быстро проверить предложение с be going to?

Задайте три вопроса. Первый: есть ли am/is/are и согласуется ли форма с подлежащим? Второй: стоят ли слова going to перед начальной формой глагола? Третий: в общем вопросе и вопросе к обстоятельству форма be стоит перед подлежащим? В вопросе к подлежащему инверсии нет: Who is going to help? — Кто собирается помочь? Это проверка формы; намерение или прогноз выбирают по контексту.

Чем be going to отличается от will?

Be going to чаще показывает заранее принятый план или вывод по видимому признаку: We’re going to move. Will чаще нужен для решения в момент речи, обещания или прогноза-мнения: I’ll call you. Это ориентир, а не абсолютное правило: выбор зависит от смысла.

Какой инфинитив ставить после going to?

Начальную форму без to: read, buy, be, rain. Получается I’m going to read, It’s going to be cold, It’s going to rain. Второго to быть не должно.

Можно ли писать gonna?

Gonna — разговорное сокращение going to. В переписке с друзьями и в транскрипции речи оно встречается, но в нейтральном письме, сочинении и на уроке пишут полную форму going to.

Что делать, если речь о договорённости с точным временем?

Если план уже согласован и назван момент, английский часто выбирает Present Continuous: We are meeting Kate at seven. — Мы встречаемся с Кейт в семь. Форма с going to тоже возможна, особенно когда подчёркивают намерение: We are going to meet Kate at seven.